《真事改编》：两代“女神”斗戏就够看了

　　1933年出生的大师级导演罗曼·波兰斯基也算是勤快的老人家了。从2010年至今，他也导演了《影子写手》《杀戮》《穿裘皮的维纳斯》以及《真事改编》4部电影长片。去年84岁的他带着《真事改编》到戛纳电影节首映。评论界对这部电影评价不高，甚至有不少评价称，如果这不是波兰斯基的电影，还能勉强给个中等评分，但作为拍过《魔鬼圣婴》《唐人街》《苦月亮》《钢琴家》等一大批影坛经典的导演，如今只在《真事改编》中讲个精神分裂版《危情十日》的故事，也是有点难以满足影迷。

　　不过，最近推出蓝光碟让更多中国影迷得以观看的《真事改编》，其实影迷也不用苛求84岁的导演能给出任何创新，转而研究波兰斯基持续感兴趣的元素也挺有意思，譬如对“影子写手”的爱、对室内戏的迷恋等等。《真事改编》在波兰斯基电影作品中确实不入流，但功力深厚的老导演要讲好一个故事，还是轻而易举，更何况，这部电影还让离开法国影坛多年的伊娃·格林重新用回法语演戏，片中她与艾玛纽尔·塞尼耶两代“女神”的斗戏，也够看了。

　　故事

　　女作家与女粉丝的缠斗

　　在《真事改编》中，艾玛纽尔·塞尼耶扮演的作家岱芬将自己和母亲、家人相处的故事改编成小说，出版后大受欢迎。然而岱芬却很忐忑，因为她已经灵感枯竭，为下一部新书犯愁。在为小说签售时，岱芬遇到了伊娃·格林扮演的美艳神秘女粉丝艾拉。当天岱芬以太累为由拒绝了艾拉想要签名的请求。但岱芬随后出席出版商举办的派对时，又遇到了艾拉。在交谈中，岱芬发现艾拉非常懂她，一晚上的聊天让两人成为闺蜜。

　　在越来越密集的联系中，岱芬将自己的成长经历、创作习惯以及目前遭遇的灵感枯竭危机等所有话题，都与艾拉分享。但她对艾拉知之甚少，只了解她的职业是帮名人代笔写传记的“影子写手”，丈夫过世、没有任何朋友。岱芬此后从写作到生活安排都开始依赖艾拉，但她渐渐发现艾拉有超强的控制欲，不仅让她与外界隔绝，甚至开始对她下药，有取代她的想法。

　　解读

　　两女互斗还是精神分裂？

　　作家被粉丝“劫持”的故事，最多人想到的肯定是根据史蒂芬·金小说改编的电影《危情十日》。这部1990年的电影中，詹姆斯·凯恩扮演的畅销书作家保罗·谢尔顿因车祸受伤，被凯西·贝茨扮演的独居护士安妮·威尔克斯救回家中。身为保罗小说忠实粉丝的安妮狂热的爱最终给保罗带来精神和身体的创伤。

　　《真事改编》最被诟病的就是这点。其实这部电影也是根据同名畅销小说改编，但整个故事看起来就少了原创性和新鲜感。有趣的是，罗曼·波兰斯基和奥利维耶·阿萨亚斯都相中了这本小说，两人一起将其改编成剧本。

　　为什么这么不“原创”的故事会被波兰斯基和阿萨亚斯这两位大导演都相中？这也是看《真事改编》这部电影的乐趣之一。波兰斯基的电影有不少是充满悬疑和惊悚元素的，当中既有真的涉及到鬼怪元素的惊悚片，也有不少心理层面的恐怖题材电影。《真事改编》内核其实不是像《危情十日》那样讲述作家与粉丝之间的可怕故事，而是在讲一个女作家不堪创作重负而精神分裂的故事。

　　简而言之，艾拉是岱芬想象出来的人物。电影当然没有直接点明这点。但波兰斯基留了大量的线索告诉观众这一设置。片中艾拉这个角色，除了岱芬之外从头到尾都没有跟任何人有过互动，无论是两人在家中相处时，还是一起在咖啡馆聊天，连咖啡馆服务员都对她视而不见。此外，艾拉和岱芬有几乎一样的生活经历。甚至到最后，艾拉提出由她假扮岱芬前去参加一个高中生读者座谈会，岱芬都认为这一想法可行。而在拍摄手法上，岱芬和艾拉的着装风格以及妆发也越来越接近。在有关新作创作手法上，岱芬想要摆脱上一部根据真实故事改编的创作手法，完全虚构一个故事，但艾拉则坚持她要续写上一部的故事。岱芬和艾拉，其实就是岱芬两种人格具象化。而艾拉“ELLE”这个名字，在法语中其实就是“她”。

　　这种一人精神分裂撑完整个故事的电影，就算不同于《危情十日》，其实对观众来说也不算新鲜。这当然也不是《真事改编》值得称道的地方。重点是导演拍摄的方式和营造氛围的能力。气质神秘的伊娃·格林这里扮演的艾拉，其充满魅惑又诡异的笑容，还有突如其来的情绪转变，基本上承包了整部电影惊悚的氛围。而岱芬和艾拉经常在室内交谈甚至争吵所营造出来的剑拔弩张氛围，又非常符合波兰斯基近年越来越喜欢的极简环境中让人物爆发出能量的拍摄风格。“影子写手”的元素，又让人想到了波兰斯基的《影子写手》。

　　而片中艾拉和岱芬之间的微妙暧昧关系，以及两人探讨关于创作、生活等各方面的理念冲突，又是阿萨亚斯电影的味道。两位电影导演的不同兴趣爱好，居然在《真事改编》这部电影中融合在一起，多少有点神奇的感觉。

　　这些可能只有两人的影迷才能认为是看这部电影的乐趣。对于“路人”观众来说，《真事改编》更直观的观影乐趣，在于伊娃·格林和艾玛纽尔·塞尼耶两位影坛女神级演员的斗戏。凭借《007：皇家赌场》中的“邦女郎”跑去好莱坞发展的伊娃·格林，在演了十来年的好莱坞电影和美剧之后，这次回归法国，其邪魅的气质和美艳的外表，使得艾拉这个角色令人过目不忘。

　　至于艾玛纽尔·塞尼耶，身为波兰斯基夫人的她多年来一直在老公的电影中出现，这次她扮演的“软弱”的岱芬，也算是到位。只不过，面对爆发力极强的伊娃·格林，岱芬的“软弱”人设多少让本身也是演技派的艾玛纽尔，在这次两代女神飙戏大赛中看起来有点处于下风。不过，这也见仁见智，毕竟只要两人演起对手戏，整个画面就能从香气四溢到剑拔弩张不停转换，可见两人的表演都是到位的。

http://jbk.39.net/yiyuanfengcai/lx_xalhntyy/

http://yyk.39.net/hospital/fc901_labs.html

http://yyk.39.net/hospital/fc901_registers.html

http://disease.39.net/yldt/xalhntyy/

http://m.i-guoyuan.com/